12/02/2010
The Telegraph publica carta del Embajador de Venezuela
En un artículo de Nile Gardiner, director del Centro Margaret Thatcher por la Libertad, él mismo califica al presidente venezolano Hugo Chávez de tirano y "uno de los más grandes patrocinadores en el mundo del terrorismo internacional".
Este artículo de opinión, titulado “Las 10 primeras disculpas que Barack Obama debería darle al mundo” (The Top 10 Apologies Barack Obama should make to the world) fue publicada en The Telegraph la semana pasada.
En respuesta, el embajador de Venezuela en Londres, Samuel Moncada, respondió a estas acusaciones en una carta que publica hoy el diario británico The Telegraph.
La carta del Embajador dice lo siguiente:
Venezuela es una democracia que aborrece el terrorismo
No hay un solo caso en que el Gobierno venezolano se haya visto involucrado, directa o indirectamente, en apoyo al terrorismo internacional.
Señor--
Esta carta es para responder a las serias alegaciones, pero sin fundamento, formuladas por el Sr. Nile Gardiner en su artículo titulado: Las 10 primeras disculpas que Barack Obama debería darle al mundo (publicada en el blog, 3 de febrero).
Venezuela es un Estado respetuoso de la ley que ha rechazado en repetidas ocasiones toda forma de terrorismo y violencia, independientemente de dónde venga. No hay un solo caso en que el Gobierno venezolano se haya visto involucrado, directa o indirectamente, en apoyo al terrorismo internacional. Por el contrario, Venezuela ha sido víctima del terrorismo en el pasado. El Gobierno de Venezuela está procurando la extradición desde los Estados Unidos del terrorista Luis Posada Carriles, quien en 1976 hizo estallar en pleno vuelo un avión de la compañía aérea Cubana de Aviación en el cual murieron 73 civiles inocentes, en su mayoría jóvenes.
Además, ni el señor Gardiner, ni nadie deberían etiquetar a Venezuela como un régimen dictatorial. El presidente Hugo Chávez ha sido electo democráticamente tres veces en los últimos 11 años (1998, 2000 y 2006). Un total de 14 elecciones han tenido lugar en Venezuela en los últimos 11 años, que van desde elecciones presidenciales hasta parlamentarias y locales, así como una serie de referendos. De hecho, el primer referéndum revocatorio en América Latina se llevó a cabo en Venezuela en el año 2004, en el cual el presidente Chávez ganó con un margen de 60 por ciento del voto popular. Y todas estas elecciones han sido certificadas como libres y justas por observadores internacionales e imparciales, tales como: La Unión Europea, la Organización de Estados Americanos y el Centro Carter.
Por último, Venezuela ha sido nombrada recientemente por la Organización de las Naciones Unidas para presidir la Conferencia Internacional de Democracias Nuevas o Restauradas.
Estamos conscientes de que no vamos a cambiar la opinión del Sr. Gardiner. Sin embargo, hemos demostrado en esta breve carta que su opinión no se fundamenta en pruebas sólidas ni objetivas.
Si los lectores hubieran creído las acusaciones formuladas por el sr. Gardener contra Venezuela, las consecuencias habrían sido desastrosas, pero por fortuna la gente no cree tales aseveraciones.
Samuel Moncada
Embajador de Venezuela
London SW7
http://www.telegraph.co.uk/comment/letters/7220830/Venezuela-is-a-democracy-which-abhors-terrorism.html
Unidad de Prensa de la Embajada de Venezuela en Londres
12 de febrero 2010